Tuesday, December 14, 2010

BEST TRAILER EVER

Mainly because it tells us nothing about the flick ... But I like the song (Blur Song 2)


Sopratutto perche' non ci dice nulla del film... La canzone pero' mi piace (Blur: Song 2)


Predvsem zato, ker nam ne pove nič o filmu ... Ampak mi je všeč pesem (Blur Song 2)






Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides TRAILER

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides TRAILER

Jack Sparrow and his crew are back in town, in the fourth episode of The Pirates of the Caribbean, but there are 'some changes. The director this time is Rob Marshall, that directed Chicago, Memoirs of a Geisha (and I really hope that the movie will not become a musical), also some players changed. Orlando Bloom and Keira Knightley are no longer part of the cast, but there are new faces like
Ian McShane (Blackbeard), Penelope Cruz in the role of Angelica, the old flame of Jack Sparrow and also Judi Dench will be part of the crew.
As we have a glimpse of the last episode, in the fourth chapter Jack and Barbossa will go looking for the cup of youth, to find out that the pirate Blackbeard and his daughter (Angelica), are seeking the same cup of youth.

The release of the film is scheduled for May 2011 in the United States, landing in Europe in June. I cannot wait.

 
Ritorna Jack Sparrow e la sua ciurma, nel quarto episodio de I pirati dei Caraibi, ci sono pero' alcuni cambiamenti. Il regista questa volta e' Rob Marshall, che ha diretto Chicago, Memoris of a Geisha ( e speriamo non lo faccia diventare un musical), cambiano anche alcuni attori. Orlando Bloom e Keira Knightley non fanno piu' parte del cast, arrivano pero' dei volti nuovi Ian McShane (Barbanera), Penelope Cruz nel ruolo di Angelica la vecchia fiamma di Jack Sparrow e anche Judi Dench.
Come si e' potuto intravvedere nell'ultimo episodio, nel quarto capitolo Jacke Barbossa andranno alla ricerca del calice della giovinezza, per scoprire che anche il pirata Barbanera e sua figlia (Angelica), cercano la stesso calice.

L'uscita della pellicola e' prevista per maggio 2011 negli Stati Uniti, con approdo in Europa verso giugno. Non vedo l'ora.


Jack Sparrow in njegova posadka so že nazaj, v četrti epizodi Piratov s Kribov, vendar z nekaterimi spremembami. Direktor tokrat je Rob Marshall, režiser filmov Chicago ter Memoirs of a Geisha (in res upam, da film ne bo postala musical), prav tako nekaj igralcev so spremenili. Orlando Bloom in Keira Knightley niso več del igralske zasedbe vendar so priprljali nekaj novih obrazov kakor Ian McShane (Blackbeard), Penelope Cruz v vlogi Angelice stara ljubezen Jack Sparrowa in tudi Judi Dench naj bi bila član posadke.
Kot smo lahko videli v zadnji epizodi bosta v četrtem poglavju Jack in Barbossa iskala kelih večne mladosti, pri tem pa bosta odkrila da tudi pirat Blackbeard in njegova hči (Angelica), iščesta ta isti kelih.

Celovečerec lahko pričakujemo v mesecu maju v Združenih državah, v Evropi pa nekje v juniju. Komaj čakam.


OFFICIAL SITE




Tangled REVIEW

TANGLED RATING- 8.5 A must see
What to say about this cartoon? Perfect, wonderful, magnificent? I am really speechless. There are 90 minutes of genuine laughter, tears, everything you want.
There are no future weapons, no aliens or some strange creatures of some other world, is simply a Disney cartoon in the old fashion way, and perhaps is the movie simplicity that makes it special. To give you an idea of how the movie went well, just know that when it was released a week ago, has almost beaten as Harry Potter in income.
Another interesting thing is that there are no Hollywood big names to lend their voices to the characters. Mandy Moore (Grey's Anatomy) - Rapunzel, Zachary Levi (Chuck) - Flynn Ryder, Ron Pearlman (Hellboy) - Stabbington brother.

The flick main plot is from the Grimm Brothers fairy tale Rapunzel, however, presented in more funny key, but they didn’t exaggerated with the funny parts.
So for those who have already seen it, they know what I'm talking about, for the others just go to the theaters and don’t forget your children, grandparents and also your mother-in-law (or maybe not).

RAPUNZEL VOTO – 8,5 Da vedere
Praticamente cosa dire di questo cartone animato? Perfetto, stupendo, magnifico? Sono senza parole. Sono 90 minuti di genuine risate, lacrime, tutto quello che si desidera.
Non ci sono armi fantascentifiche, non ci sono alieni e nemmeno creature strane o di qualche altro mondo, semplicemente e' un cartone animato Disney alla vecchia maniera. Ed e' forse questa semplicita' che lo rende speciale. Per darvi anche un'idea di quanto sia andato bene il film, basta sapere che quando e' uscito una settimana fa, ha quasi battuto Harry Potter come incassi.
Altra cosa interessante e' il fatto che non ci sono nomi grossi di hollywood a prestare le loro voci ai personaggi. Mandy Moore (Grey's Anatomy) – Rapunzel, Zachary Levi (Chuck) – Flynn Ryder, Ron Pearlman (Hellboy) – Stabbington brother.

La storia e' tratta dalla favola dei fratelli Grimm ˝Raperonzolo˝, comunque presentata in una chiave molto comica, pero' sempre non esagerando.
Quindi per quelli che lo hanno gia' visto sanno di cosa sto parlando, gli altri semplicemente andate a vederlo e portate bambini nonni e anche la suocera (forse lei meglio di no).

TRAILER ITALIANO


TANGLED Ocena - 8,5 Obvezen ogled
Kaj povedati o risanki? Perfektna, odlična, čudovita? Res sem brez besed. 90 minut smeha, solz, vse kar si želiš videti v risanki.
Ni prisotno znanstveno fantastično orožje, ni nezemljanov ali kakih čudnih bitji iz kakegadrugega planeta, preprosto je klasična Disney risanka kakor smo jih bili navajeni v otroštvu. In ravno morda ta preprostost naredi tole risanko nekaj posebnega. Da si boste lahko malo bolje predstavili, kako je filmu šlo dobro, naj vam povem, da ko je bil predstavljen občinstvu pred tednom dni, je skoraj premagal  Harryja Potterja v skupnem dohodku.
Še ena zanimiva stvar je, da ni nobenega zvenečega imena iz  Hollywood, ki so posodili svoj glas likom iz risanke. Mandy Moore (Grey's Anatomy) - Rapunzel, Zachary Levi (Chuck) - Flynn Ryder, Ron Pearlman (Hellboy) - Stabbington brat.

Zgodba filma je povzeta iz pravljice bratov Grimm, Rapunzel, predstavljena v maljo bolj komičnem ključu, vendar niso pretirali.
Torej za tiste ki so ga že videli, vedo o čem govorim, ostali pa le pojdite v kinematografe in ne pozabite na otroke, stare starše in tudi taščo ( ali tudi ne).